bai2 으우 탕 리엣 바이, 나으면 이기고 못하면 진다 으우 탕 리엣 바이 소개 한국만큼은 아니지만 베트남에서도 쓰이는 사자성어 중에는 또한 가 있습니다. 우리나라에서는 앞서 소개한 약육강식과 같이 인용되는 경우가 많은 사자성어입니다. "나은 자가 이기고 그보다 못한 자가 진다"는 뜻을 가진 이 사자성어의 베트남어로 된 풀이는 "hơn thì thắng, kém thì thua" 입니다. 사자성어 ưu thắng liệt bại 으우 탕 리엣 바이 우 승 렬 패 뛰어날 優 이길 勝 못할 劣 패할 敗 목차 4자 해부 사자성어 속 각 자의 풀이는 다음과 같습니다. 1. ưu 우 優 첫 번째 자인 ưu는 첫소리 없이 나머지소리 {ưu}로만 구성된 자입니다. 한자음 해부도 첫소리 나머지소리 한자음 - + ưu = ưu - 으우 으우 - 우, 유 우 발음 유사도 (표.. 2023. 3. 28. 퀸 자 바이 산, 집은 기울고 돈은 없고 퀸 자 바이 산 소개 한국에서도 잘 쓰이지는 않지만 베트남에서도 그와 비슷한 빈도로 쓰이는 사자성어 중에는 이 있습니다. "재산이 동나고 집은 형편없이 기울어지다"는 뜻을 가진 이 사자성어의 베트남어로 된 풀이는 "của cải tiêu tan, nhà cửa nghiêng ngửa" 입니다. 경가파산(傾家破産)이라고 쓰는 한국과 달리 베트남은 경가패산을 씁니다. 사자성어 khuynh gia bại sản 퀸 자 바이 산 경 가 패 산 기울 傾 집 家 패할 敗 낳을 産 목차 4자 해부 사자성어 속 각 자의 풀이는 다음과 같습니다. 1. khuynh 경 傾 첫 번째 자인 khuynh은 첫소리 kh에 나머지소리 {uynh}이 결합한 자입니다. 한자음 해부도 첫소리 나머지소리 한자음 kh + uynh = kh.. 2022. 12. 13. 이전 1 다음