tat tuc tien dac1 떳 뚝 띠엔 닥, 일찍 일어난 새가 벌레를 잡는다(ft. 얼리버드) 떳 뚝 띠엔 닥 소개 한국에서도 베트남에서도 좀처럼 마주칠 일이 없는 사자성어 중에는 또한 이 있습니다. 첩족선득, 첩족선등, 질족선등 이라고도 합니다. "발 빠른 자가 먼저 얻는다"는 뜻을 가진 이 사자성어는 행동이 민첩한 사람이 먼저 목적을 달성한다는 의미로 "일찍 일어난 새가 벌레를 잡는다"는 영어 속담과 거의 동일합니다. 베트남어로 된 풀이는 "mau chân được trước; người lanh lẹ sẽ làm được việc trước" 입니다. 사자성어 tật túc tiên đắc 떳 뚝 띠엔 닥 질 족 선 득 병 疾 발 足 먼저 先 얻을 得 첫번째 자만 다른 첩족선득: 사자성어 tiệp túc tiên đắc 띠엡 뚝 띠엔 닥 첩 족 선 득 빠를 捷 발 足 먼저 先 얻을 得 목차 .. 2023. 1. 29. 이전 1 다음
