본문 바로가기

an4

빈 안 보 스, 아무 일 없이 평안하다 빈 안 보 스 소개한국보다 베트남에서 더 많이 쓰이는 사자성어 중에는 이 있습니다. 비슷한 말로 평온무사, 무사안녕, 무사태평 등이 있습니다. "평안하고 아무 일이 없다"는 뜻을 가진 이 사자성어는 평온하고 안전한 상태를 이르는 말이기도 하지만 상대방의 무사함을 기원하는 인삿말로도 쓰이며, 베트남어로 된 풀이는 "yên ổn, không có khó khăn gì" 입니다. 사자성어bìnhanvôsự빈안보스평안무사평평할 平편안할 安없을 無일 事 목차 4자 해부사자성어 속 각 자의 풀이는 다음과 같습니다. 1. bình 평 平 ∨첫 번째 자인 bình은 첫소리 b에 나머지소리 {inh}이 결합한 자입니다.한자음 해부도첫소리 나머지소리 한자음b+inh=bìnhㅂ인빈ㅂ, ㅍ영, 엉평 발음 유사도 (표기법.. 2023. 2. 18.
안 캉 틴 브엉, 평안하고 흥한 한 해가 되길 안 캉 틴 브엉 소개 설을 맞아 올리는 설 인사 겸 사자성어는 입니다. 앞서 올린 만사여의와 함께 베트남에서 가장 많이 쓰이는 새해 덕담 중 하나입니다. "평안하고 흥성하다"는 뜻을 가진 이 사자성어는 한국에서는 쓰이지 않지만 베트남에서는 매년 설이면 어디서나 들을 수 있을 정도로 널리 쓰입니다. "편안하다"는 의미의 한자 2자와 "성하다"는 의미의 한자 2자를 반복, 나열함으로써 평안하고 흥성한 한 해를 기원합니다. 또한 필요에 따라 앞 두자인 an khang과 뒷 두자인 thịnh vượng을 각각 따로 쓰기도 합니다. 사자성어 an khang thịnh vượng 안 캉 틴 브엉 안 강 성 왕 편안할 安 편안할 康 성할 盛 성할 旺 목차 4자 해부 사자성어 속 각 자의 풀이는 다음과 같습니다. 1... 2023. 1. 22.
안 끄 락 응이엡, 편하게 살고 즐겁게 일한다 안 끄 락 응이엡 소개 앞서 살펴 본 한자음 an 자가 포함된 사자성어로는 한국보다 베트남에서 더 많이 쓰이는 이 있습니다. "편안하게 살고 즐겁게 일한다"는 뜻을 가진 이 사자성어는 노자의 도덕경에서 유래한 말이라고 하며, 베트남어로 된 풀이는 "sống yên ổn và làm ăn vui vẻ" 입니다. 아무런 걱정 없이 안정적인 거처에서 즐겁게 생업에 종사한다는 것은 모두의 희망사항일 것입니다. 사자성어 an cư lạc nghiệp 안 끄 락 응이엡 안 거 락 업 편안할 安 있을/살 居 즐거울 樂 업 業 목차 4자 해부 사자성어 속 각 자의 풀이는 다음과 같습니다. 1. an 안 安 ∨ 첫 번째 자인 an은 첫소리 자음 없이 나머지소리 {an}으로만 구성된 자입니다. 한자음 해부도 첫소리 나머지.. 2022. 11. 6.
편안할 an 안 베트남 한자음 an 소개한자 시리즈의 첫 주자로 딱일 듯한 오늘의 한자는 알파벳 a로 시작하는 한자 중에서도 많이 쓰이고 흔히 볼수 있는 편안할 安자의 베트남 음인 an입니다. 한자음an安안베트남 한자음한자한국 한자음 목차 한자음 해부도베트남 한자음 an은 첫소리 자음 없이 나머지소리 {an}으로만 구성된 자입니다.한자음 해부도첫소리 나머지소리 한자음-+an=an-안안 발음 유사도 (표기법 기준)베트남 한자음 an은 한국어로 [안]이라고 표기하며, 한국 한자음 과 발음이 같습니다. 자세한 발음에 관한 설명은 아래 페이지를 참고하시기 바랍니다.베트남어의 모음 바로가기 베트남어의 자음 바로가기 동음이의어 (성조 무관)편안할 安자와 발음은 같으나 다른 뜻을 가진 an 자들도 의미와 상관 없이 대부분 한국.. 2022. 11. 5.