su3 빈 안 보 스, 아무 일 없이 평안하다 빈 안 보 스 소개한국보다 베트남에서 더 많이 쓰이는 사자성어 중에는 이 있습니다. 비슷한 말로 평온무사, 무사안녕, 무사태평 등이 있습니다. "평안하고 아무 일이 없다"는 뜻을 가진 이 사자성어는 평온하고 안전한 상태를 이르는 말이기도 하지만 상대방의 무사함을 기원하는 인삿말로도 쓰이며, 베트남어로 된 풀이는 "yên ổn, không có khó khăn gì" 입니다. 사자성어bìnhanvôsự빈안보스평안무사평평할 平편안할 安없을 無일 事 목차 4자 해부사자성어 속 각 자의 풀이는 다음과 같습니다. 1. bình 평 平 ∨첫 번째 자인 bình은 첫소리 b에 나머지소리 {inh}이 결합한 자입니다.한자음 해부도첫소리 나머지소리 한자음b+inh=bìnhㅂ인빈ㅂ, ㅍ영, 엉평 발음 유사도 (표기법.. 2023. 2. 18. 반 스 느 이, 만사가 뜻대로(새해 인사) 반 스 느 이 소개 새해를 맞아 축하인사처럼 많이 쓰는 사자성어를 올립니다. 한국보다 베트남에서 많이 쓰이는 사자성어로 가 있습니다. "모든 일이 뜻과 같이 된다"는 뜻을 가진 이 사자성어는 동학의 경전인 동경대전에서 유래했다고 하며, 베트남어로 된 풀이는 "mọi chuyện như ý muốn" 입니다. 한국에서는 비슷한 말로 만사형통(만사가 형을 통)이 있지만 베트남에서는 거의 쓰지 않는 말입니다. 사자성어 vạn sự như ý 반 스 느 이 만 사 여 의 일만 萬 일 事 같을 如 뜻 意 목차 4자 해부 사자성어 속 각 자의 풀이는 다음과 같습니다. 1. vạn 만 萬 ∨ 첫 번째 자인 vạn은 첫소리 v에 나머지소리 {an}이 결합한 자입니다. 한자음 해부도 첫소리 나머지소리 한자음 v + an.. 2023. 1. 1. 므우 스 따이 년, 사람이 꾀하고 하늘이 정한다 므우 스 따이 년 - 탄 스 따이 티엔 소개 "일을 꾸미는 것은 사람이 하지만 이루어지는 것은 하늘에 달렸다"는 뜻의 은 삼국지연의에서 제갈량이 한 말로 알려져 있으며, 베트남어로 된 풀이는 "mưu tính sắp đặt công việc là do người, thành công hay không là ý trời" 입니다. 4자씩 끊어서 보겠습니다. 계획은 사람의 몫이고 사자성어 mưu sự tại nhân 므우 스 따이 년 모 사 재 인 꾀할 謀 일 事 있을 在 사람 人 성사는 하늘의 몫이다. 사자성어 thành sự tại thiên 탄 스 따이 티엔 성 사 재 천 이룰 成 일 事 있을 在 하늘 天 목차 4자 해부 사자성어 속 각 자의 풀이는 다음과 같습니다. 1. mưu 모 謀 ∨ 첫 번째 자.. 2022. 12. 18. 이전 1 다음
