한국 한자음60 나머지소리 {at}은 {알} {at}은 {알} 오늘 다룰 나머지소리는 [앗]이라고 표기하고 발음하는 나머지소리 {at}입니다. 나머지소리 {at}이 포함된 베트남 한자음은 어림잡아 90여 개가 있으며, 이중 대부분이 한국 한자음으로 {알}이 됩니다. 그 다음 순으로 큰 격차를 두고 한국 한자음으로 {얼}이 되고 그 다음에 {일} 등으로 이어집니다. 나머지소리 중심 첫소리 + 나머지소리 = 한자어 at { 알 } 끝소리 나머지소리 {at} 중에서 끝소리 t는 한국 한자음으로 대부분 [ㄹ] 받침이 됩니다. 참고로 베트남어에는 [ㄹ] 받침이 없습니다. 자세한 발음에 관한 설명은 아래 페이지를 참고하시기 바랍니다. 베트남어의 모음 베트남어의 자음 ✋ 잠깐! 성조결합의 제한 나머지소리 {at}의 끝소리 t는 파열음에 속하므로 올림조 á 또는.. 2023. 10. 19. 나머지소리 {ap}은 {압} {ap}은 {압} 오늘 다룰 나머지소리는 [압]이라고 표기하고 발음하는 나머지소리 {ap}입니다. 나머지소리 {ap}이 포함된 베트남 한자음은 어림잡아 약 100개가 있으며, 이중 상당수가 한국 한자음으로 {압}이 됩니다. 그 다음에 큰 격차를 두고 한국 한자음으로 {업/엽}이 되고 그 다음에 {입} 등으로 이어집니다. 나머지소리 중심 첫소리 + 나머지소리 = 한자어 ap { 압 } 끝소리 나머지소리 {ap} 중에서 끝소리 p는 한국 한자음으로 대부분 [ㅂ] 받침이 됩니다. 자세한 발음에 관한 설명은 아래 페이지를 참고하시기 바랍니다. 베트남어의 모음 베트남어의 자음 ✋ 잠깐! 성조결합의 제한 나머지소리 {ap}의 끝소리 p는 파열음에 속하므로 올림조 á 또는 낙하조 ạ 이상 2개의 성조와만 결합할 수 .. 2023. 10. 5. 가운데 trung 중 베트남 한자음 trung 소개민족의 대명절이라 불리기도 하는 추석은 중국에서 중추절이라고 불리며 베트남에서도 마찬가지로 중추(trung thu [쭝 투])라고 불립니다. 하여 오늘 살펴볼 한자는 가운데 中자의 베트남 음인 trung입니다. 한자trung中중베트남 한자음한자한국 한자음 목차 한자음 해부도베트남 한자음 trung은 첫소리 자음 tr과 나머지소리 {ung}의 조합으로 구성된 자입니다.한자음 해부도첫소리 나머지소리 한자음tr+ung=trungㅉ웅쭝 발음 유사도 (표기법 기준)베트남 한자음 trung은 한국어로 [쭝]이라고 표기하며, 한국 한자음 과 첫소리의 발음이 다르고 나머지소리의 발음은 같습니다. 🔔 입다뭄 현상 (양순음화)끝소리 ng가 원순모음 와 결합하는 경우 발음 직후 입을 다물어.. 2023. 9. 29. 나머지소리 {ao}는 {오} {ao}는 {오} 오늘 다룰 나머지소리는 [아오]라고 표기하고 발음하는 나머지소리 {ao}입니다. 나머지소리 {ao}가 포함된 베트남 한자음은 어림잡아 약 360개가 있으며, 이중 압도적 다수가 한국 한자음으로 {오/요}가 됩니다. 그 다음 순으로 큰 격차를 두고 {외}가 되고 {우}가 됩니다. 나머지소리 중심 첫소리 + 나머지소리 = 한자어 ao { 오/요 } 자세한 발음에 관한 설명은 아래 페이지를 참고하시기 바랍니다. 베트남어의 모음 베트남어의 자음 음의 비율 % 오/요 외 우 나머지소리 {ao}가 포함된 베트남 한자음 약 360개를 한국 한자음으로 풀이하면 {오/요}가 98.5%로 압도적인 비중을 차지하며, 그 다음으로 {외}와 {우}가 각각 1%, 0.5%를 차지하고 있습니다. 이따금 한국 한자.. 2023. 9. 17. 나머지소리 {anh}은 {영, 앵} {anh}은 {영, 앵} 오늘 다룰 나머지소리는 [아인(남부: 안)]이라고 표기하고 발음하는 나머지소리 {anh}입니다. 나머지소리 {anh}이 포함된 베트남 한자음은 어림잡아 약 140개가 있으며, 이중 절반 이상이 한국 한자음으로 {영/엉}이 되고, 그보다 조금 적은 수가 한국 한자음으로 {앵}이 됩니다. 그 다음에 {앙, 웅} 순으로 이어집니다. 나머지소리 중심 첫소리 + 나머지소리 = 한자어 anh { 영, 앵 } 끝소리 나머지소리 {anh} 중에서 끝소리 nh은 한국 한자음으로 대부분 [ㅇ] 받침이 됩니다. 자세한 발음에 관한 설명은 아래 페이지를 참고하시기 바랍니다. 베트남어의 모음 베트남어의 자음 음의 비율 % 영/엉 앵 앙 .. 나머지소리 {anh}이 포함된 베트남 한자음 약 140개를 한.. 2023. 9. 5. 나라 quốc 국 베트남 한자음 quốc 소개다가오는 베트남의 독립기념일(9월 2일)을 맞아 소개하는 오늘의 한자는 나라 國자의 베트남 음인 quốc을 들 수 있습니다. 한자quốc國국베트남 한자음한자한국 한자음 목차 한자음 해부도베트남 한자음 quốc은 첫소리 자음 q와 나머지소리 {uôc}의 조합으로 구성된 자입니다.한자음 해부도첫소리 나머지소리 한자음q+uôc=quốcㄲ우옥꾸옥 발음 유사도 (표기법 기준)베트남 한자음 quốc은 한국어로 [꾸옥]이라고 표기하며, 한국 한자음 과 첫소리의 발음이 유사하고 나머지소리의 발음도 비슷한 편입니다. 자세한 발음에 관한 설명은 아래 페이지를 참고하시기 바랍니다.베트남어의 모음 바로가기 베트남어의 자음 바로가기 동음이의어 (성조 무관)없음.▲ 첫소리 q첫소리 q는 압도적 비.. 2023. 9. 1. 나머지소리 {ang}은 {앙} {ang}은 {앙} 오늘 다룰 나머지소리는 [앙]이라고 표기하고 발음하는 나머지소리 {ang}입니다. 나머지소리 {ang}이 포함된 베트남 한자음은 어림잡아 약 190개가 있으며, 100%에 가깝게 한국 한자음으로 {앙}이 됩니다. 그 다음 순으로 큰 격차를 두고 한국 한자음으로 {옹}, {왕} 등으로 이어집니다. 나머지소리 중심 첫소리 + 나머지소리 = 한자어 ang { 앙 } 끝소리 나머지소리 {ang} 중에서 끝소리 ng은 한국 한자음으로 대부분 [ㅇ] 받침이 됩니다. 자세한 발음에 관한 설명은 아래 페이지를 참고하시기 바랍니다. 베트남어의 모음 베트남어의 자음 음의 비율 % 앙 왕 옹 .. 나머지소리 {ang}이 포함된 베트남 한자음 약 190개를 한국 한자음으로 풀이하면 {앙/양}이 99%로 전.. 2023. 8. 25. 이전 1 2 3 4 5 6 7 ··· 9 다음
